Určitě se mezi vámi najdou tací, co by si rádi zahráli hru Yakuza 3, ale díky japonské lokalizaci je to nemožné. Dlouho jsme čekali, jestli SEGA oznámí i anglickou verzi, ale jak to teď vypadá, nikdy ji neoznámí. Jistě se ptáte, proč tomu tak je. Podle SEGY se nevyplatí hru lokalizovat, protože se druhého dílu třeba prodalo pouze 40 000 kusů v US a EU, což je rozhodně slabé číslo. Prodeje prvního dílu nejsou lepší. Nedávno ohlášený čtvrtý díl pravděpodobně vyjde opět pouze v Japonsku, takže pokud si chcete hru zahrát, musíte se naučit japonsky. Nic jiného vám nezbude.